Dans l´avion d´Água Branca
L´hôtesse annonce l´atterrissage
Elle a les yeux noirs
Des Boliviennes

La serveuse de l´aérogare
Apporte en riant des croissants
Et des cafés-crème
Elle a l´insolence des Brésiliennes

C´est ainsi, c´est ainsi qu´elles sont belles
Dans la société multiraciale et pluriculturelle
C´est ainsi, c´est ainsi qu´elles sont belles
Dans la société multiraciale et pluriculturelle

Dans le hall de l´hôtel Hilton
Une journaliste nippone
Parle à des touristes américaines

À la librairie Balzac
Je rencontre une fille moitié chinoise moitié kanak
Je me délecte de son dialecte

Que je ne comprends pas

C´est ainsi, c´est ainsi qu´elles sont belles
Dans la société multiraciale et pluriculturelle
C´est ainsi, c´est ainsi qu´elles sont belles
Dans la société multiraciale et pluriculturelle

New York, à l´angle de Brooklyn and Ford
Deux filles sortent d´un restaurant thaï
Elles ont la fierté des Italiennes

Paris, Shanghai, Mexico
Des auditoires cosmopolites écoutent
Une cantatrice noire chanter Carmen

C´est ainsi, c´est ainsi qu´elles sont belles
Dans la société multiraciale et pluriculturelle
C´est ainsi, c´est ainsi qu´elles sont belles

Dans la société multiraciale et pluriculturelle

Dans la société multiraciale et pluriculturelle
Dans la société multiraciale et pluriculturelle
Dans la société multiraciale et pluriculturelle