J´ai quitté mon village quand j´avais quatre ans J´ai laissé mon école, dit "au revoir" aux amis Sur un grand bateau gris j´ai traversé l´océan J´ai grandi dans les plaines en Californie Mon père était pauvre et la vie était dure
Il pensa alors que là-bas ce serait bien L´Amérique il en rêvait oui la chose était sûre Le bonheur serait notre au pays des indiens L´Américain, c´est ainsi qu´on me nomme Je parle Anglais, je n´ai pas le bérêt Mais ce n´est pas au chapeau qu´on juge un homme Basque je suis, basque je resterai Basque je suis, Basque je resterai
J´ai fait dans la brebis, tout comme mon père D´autres ont travaillé dans des restaurants On se serrait les coudes, on était basques et fiers Un basque à l´étranger c´est ttoujours un paren
Des fêtes populaires souvent nous rassemblaient Et les exilés chantaient sous les néons
Des basques du pays venaient nous faire danser Au rythme des txistus et de l´accordéon
- Les gens qui se moquaient de notre pauvreté Riront peut-être moins quand ils découvriront Que j´ai fait fortune, que je suis de retour Et que j´ai racheté la maison où je suis né