Lately I hit self-destruct It´s like my on switch can´t turn off I´ve been up and down, spinning ´round, yo-yo never hit the ground It´s just the name of the game
You can tell me once, tell me twice, go and take my own advice And I´ve got no one to blame, tell me
Who´s gonna love me now? Who´s gonna love me now? Who´s gonna want me now? Who´s gonna love me now? Who´s gonna love me in the morning? Who´s gonna love me in the night? Who´s gonna love me in the morning? Who´s gonna love me? Who´s gonna love me?
Sold my halo for someone Who needs wings when they´re less fun? What´s a boy to do when he´s not shiny new There´s newer ones on the scene Nothing left to say, is this the price I pay for the man that I´ve been?
Tell me
Who´s gonna love me now? Who´s gonna love me now? Who´s gonna want me now? Who´s gonna love me now? Who´s gonna love me in the morning? Who´s gonna love me in the night? Who´s gonna love me in the morning? Who´s gonna love me? Who´s gonna love me? Who´s gonna love me now? Who´s gonna love me now? Who´s gonna want me now? Who´s gonna love me now? Who´s gonna love me in the morning? Who´s gonna love me in the night? Who´s gonna love me in the morning? Who´s gonna love me? Who´s gonna love me?
Traduction
J´ai appuyé sur le bouton d´autodestruction C´est comme si mon interrupteur ne marchait plus J´ai été en haut, en bas, je tourne en rond, mes pieds ne touche pas le sol C´est juste le nom du jeu
Tu peux me le dire une fois, me le dire deux fois, mais je fais ce que je veux Et je n´ai personne à blâmer, dis-moi
Qui va m´aimer maintenant ? Qui va m´aimer maintenant ? Qui va me vouloir maintenant ? Qui va m´aimer maintenant ? Qui va m´aimer le matin ? Qui va m´aimer la nuit ? Qui va m´aimer le matin ? Qui va m´aimer ? Qui va m´aimer ?
J´ai vendu mon auréole pour quelqu´un Qui a besoin d´ailes si elles ne sont pas amusantes ? Qu´est-ce qu´un garçon doit faire quand il n´est pas tout neuf
Il y en a des tout neufs sur la scène Il n’y a plus rien à dire, est-ce le prix que je dois payer pour l´homme que j´ai été ? Dis-moi
Qui va m´aimer maintenant ? Qui va m´aimer maintenant ? Qui va me vouloir maintenant ? Qui va m´aimer maintenant ? Qui va m´aimer le matin ? Qui va m´aimer la nuit ? Qui va m´aimer le matin ? Qui va m´aimer ? Qui va m´aimer ? Qui va m´aimer maintenant ? Qui va m´aimer maintenant ? Qui va me vouloir maintenant ? Qui va m´aimer maintenant ? Qui va m´aimer le matin ?
Qui va m´aimer la nuit ? Qui va m´aimer le matin ? Qui va m´aimer ? Qui va m´aimer ?