Sur les boulevards aujourd´hui
Quand un monsieur vous poursuit
On s´ dit d´abord "De quel patelin est-i´ ?´"
Moi, j´ai un truc, j´ai appris
Un mot de tous les pays

"Je t´aime tout plein"
C´était trop parisien
"I love you, Ich liebe dich"
N´est-ce pas que ça fait plus riche !
Aux jeunes, aux vieux
Qui me font les doux yeux
Quand, boulevard des Capucines,
À pas menus je trottine
Qu´il soit Russe ou Anglais
Je sais c´ qui plaît

(Mary ! Mary !)
Non, Marie !
(Ti a mi beautiful baby)
(Mary !)
Mais non, dis Marie !
(Mary !)
Mais non, Marie !

(I love you so truly, darling)
(Mary !)
Marie !
(Mary !)
Marie !
I´ veut m´ conduire à la...
Mairie !
(Mary ! Mary !)
Marie !
C´est tout d´ même très gentil

De toutes les nations, les galants
M´ont suivie successivement
Disant toujours les mêmes boniments
C´est un Argentin à bon teint
Qui chante et danse amor, hautain
"Par Caramba ! Yé tango, amiga !"
Quand rue Pigalle je détale

Un jeune cosaque de l´Oural
Dit tout à coup
"Moi, Ya vas lioubliou"
J´ pensais qu´ pour parler amour
J´ trouverais personne quand un jour
Près de moi, rue Coustou
Une voix s´enroue

(Hé Marie ! Hé Marie !)
Ça, c´est un gosse de Paris
(Hé Marie ! Hé Marie !)
Comme belles mirettes, toi t´es servi
(Hé Marie !)
Chéri ?
(Hé Marie !)
Chéri !
(Dis, veux-tu qu´on s´ marie ?)
(Hé Marie !)

Chéri !
(Hé Marie !)
Chéri !
Çui-là, je l´ai compris