You know where my house is, you know where my bar is You know where that field to park to drink and watch the stars is You know where my mom lives, that no trespass pond is
You know where to find me but the problem is
Anywhere you find me, yeah, I´ll be missin´ The part of my heart that keeps me from runnin´ away Anywhere you find me, yeah, I´ll be wishin´ That I had the thing that seems to make most people stay Maybe I´m missin´ the point Maybe I´m missin´ a piece Maybe I´m missin´ the girl I actually want missin´ me Kinda like the Jack in this glass I´m sippin´ Anywhere you find me, yeah, I´ll be missin´
Girls say they like it, that I´m hard to read ´Til I say goodbye and they all watch me leave I make up a reason, the makeup starts runnin´
I don´t know what it is but I´m sure missin´ something ´cause
Anywhere you find me, yeah, I´ll be missin´ The part of my heart that keeps me from runnin´ away Anywhere you find me, yeah, I´ll be wishin´ That I had the thing that seems to make most people stay Maybe I´m missin´ the point Maybe I´m missin´ a piece Maybe I´m missin´ the girl I actually want missin´ me Kinda like the Jack in this glass I´m sippin´ Anywhere you find me, yeah, I´ll be missin´
Like some ghost in a bar They all know me by name
No one´s home in my heart Guess I´m here but I ain´t
Anywhere you find me, yeah, I´ll be missin´ The part of my heart that keeps me from runnin´ away Anywhere you find me, yeah, I´ll be wishin´ That I had the thing that seems to make most people stay Maybe I´m missin´ the point Maybe I´m missin´ a piece Maybe I´m missin´ the girl I actually want missin´ me Kinda like the Jack in this glass I´m sippin´ Anywhere you find me, yeah, I´ll be missin´ Anywhere you find me, yeah, I´ll be missin´
Traduction
Tu sais où se trouve ma maison, tu sais où se trouve mon bar Tu sais où est ce champ pour se garer, boire et regarder les étoiles Tu sais où vit ma mère, où se trouve cet étang interdit d´accès
Tu sais où me trouver mais le problème est
Peu importe où tu me trouves, oui, il me manquera La partie de mon cœur qui m´empêche de fuir Peu importe où tu me trouves, oui, je souhaiterai Avoir cette chose qui semble faire rester la plupart des gens Peut-être que je manque le point Peut-être qu´il me manque un morceau Peut-être qu´il me manque la fille que je veux réellement me manquer Un peu comme le Jack dans ce verre que je sirote Peu importe où tu me trouves, oui, il me manquera
Les filles disent qu´elles aiment ça, que je suis difficile à lire
Jusqu´à ce que je dise au revoir et qu´elles me voient toutes partir Je trouve une raison, le maquillage commence à couler Je ne sais pas ce que c´est mais il me manque sûrement quelque chose car
Peu importe où tu me trouves, oui, il me manquera La partie de mon cœur qui m´empêche de fuir Peu importe où tu me trouves, oui, je souhaiterai Avoir cette chose qui semble faire rester la plupart des gens Peut-être que je manque le point Peut-être qu´il me manque un morceau Peut-être qu´il me manque la fille que je veux réellement me manquer
Un peu comme le Jack dans ce verre que je sirote Peu importe où tu me trouves, oui, il me manquera
Comme un fantôme dans un bar Ils me connaissent tous par mon nom Il n´y a personne chez moi dans mon cœur Je suppose que je suis là mais je ne suis pas
Peu importe où tu me trouves, oui, il me manquera La partie de mon cœur qui m´empêche de fuir Peu importe où tu me trouves, oui, je souhaiterai Avoir cette chose qui semble faire rester la plupart des gens Peut-être que je manque le point Peut-être qu´il me manque un morceau
Peut-être qu´il me manque la fille que je veux réellement me manquer Un peu comme le Jack dans ce verre que je sirote Peu importe où tu me trouves, oui, il me manquera Peu importe où tu me trouves, oui, il me manquera