Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Morrissey
Titre : Lifeguard Sleeping, Girl Drowning
Always looking for attention
Always needs to be mentioned
Who does she
Think she should be ?
The shrill cry through darkening air

Doesn´t she know he´s
Had such a busy day ?

Tell her ... sshhh
Somebody tell her ... sshhh
Oh, no way, no way, there´s no movement
Oh, oh, hooray
Slowest ...

It was only a test
But she swam too far
Against the tide
She deserves all she gets
The sky became marked with stars
As an out-stretched arm slowly
Disappears

Hooray

Oh hooray
No, oh, oh, woh, there´s no movement
No, oh, hooray
Oh, hooray

Please don´t worry
There´ll be no fuss
She was ... nobody´s nothing

(What´s your name ?)
(What´s your name ?)
(What´s your name ?)
(What´s your name ?)

When he awoke
The sea was calm
And another day passes like a dream
There´s no ... no way

(What´s your name ?)
(What´s your name ?)
(What´s your name ?)
(What´s your name ?)
(What´s your name ?)
(What´s your name ?)
(What´s your name ?)
(What´s your name ?)

Traduction
Toujours à chercher l´attention
toujours besoin d´être remarquée
qui pense-t-elle
qu´elle devrait être ?
l´appel strident perce l´air assombri

ne sait-elle pas qu´il a déjà
eu une journée trop occupée
Quelqu´un lui dit "chut..."
C´était seulement un test
mais elle nagea trop loin
contre le courant
Elle mérite tout ce qui lui arrive
Le ciel devenait enragé d´étoiles
quand un bras tendu lentement
disparait
Oh hourra
S´il te plaît ne t´inquiete pas
Il n´y aura pas de problème
Elle n´était... rien pour personne
Quand il se réveilla
La mer était calme
Et un autre jour passe comme dans un rêve