There´s a new propeller Churning up our days There´s a whirlpool spinning Digging us our graves There´s a growing menu
Of brand new mistakes Same old ground I´ve always walked on Now they call it fake
Don´t be afraid You won´t be replaced Don´t be afraid You won´t be erased
There´s a new day coming We don´t know its name There´s new methods brewing Some will be the same There´s a growing feeling Going down the drain Same old ground I´ve always walked on There´s always new pain
Don´t be afraid You won´t be replaced Don´t be afraid You won´t be erased
There´s a brand new flavor Acidic in its taste There´s a brand new picture Colors gone to waste There´s a growing feeling Nobody is chaste Same old ground I´ve always walked on Sliding in the lake
You felt a bright, white light You gave it a name and you set a price Okay, there may be a God And they love you with all their heart
But there´s no place underground There is no devil hound
We´re alone, but you are the door prize Watch it go, it´s a lovely twilight We´re alone, but you are the door prize Watch it go, it´s a lovely twilight
Traduction
Il y a une nouvelle hélice Qui bouscule nos journées Il y a un tourbillon Qui creuse nos tombes Il y a un menu qui s´agrandit
De toutes nouvelles erreurs Le même vieux terrain sur lequel j´ai toujours marché Maintenant, ils disent que c’est faux
N´aie pas peur Tu ne seras pas remplacé N´aie pas peur Tu ne seras pas effacé
Un nouveau jour arrive On ne connaît pas son nom Il y a de nouvelles méthodes qui se créent Certaines seront les mêmes Un nouveau sentiment Gaspillé Le même vieux terrain sur lequel j´ai toujours marché
Il y a toujours une nouvelle douleur
N´aie pas peur Tu ne seras pas remplacé N´aie pas peur Tu ne seras pas effacé
Il y a une toute nouvelle saveur Acide Il y a une toute nouvelle photo Des couleurs gaspillées Un nouveau sentiment Personne n´est chaste Le même vieux terrain sur lequel j´ai toujours marché Qui glisse dans le lac
Tu as senti une lumière blanche et brillante
Tu lui as donné un nom et tu as fixé un prix Ok, il y a peut-être un Dieu Et il t’aime vraiment Mais il n´y a pas de place sous terre Il n´y a pas de chien du diable
Nous sommes seuls, mais tu dois payer le prix Regarde le partir, c´est un joli crépuscule Nous sommes seuls, mais tu dois payer le prix Regarde le partir, c´est un joli crépuscule