It ain´t hard to tell, I excel, then prevail The mic is contacted, I attract clientele My mic check is life or death, breathin a sniper´s breath I exhale the yellow smoke of buddha through righteous steps
Deep like The Shinin´, sparkle like a diamond Sneak a uzi on the island in my army jacket linin Hit the Earth like a comet, invasion Nas is like the Afrocentric Asian, half-man, half-amazin Cause in my physical, I can express through song Delete stress like Motrin, then extend strong I drank Moet with Medusa, give her shotguns in hell From the spliff that I lift and inhale, it ain´t hard to tell
The buddha monk´s in your trunk, turn the bass up Not stories by Aesop, place your loot up, parties I shoot up Nas, I analyze, drop a jew-el, inhale from the L School a fool well, you feel it like braille It ain´t hard to tell, I kick a skill like Shaquille holds a pill
Vocabulary spills I´m +Ill+ plus +Matic+, I freak beats slam it like Iron Shiek Jam like a tech with correct techniques So analyze me, surprise me, but can´t magmatize me Scannin while you´re plannin ways to sabotage me I leave em froze like her-on in your nose Nas´ll rock well, it ain´t hard to tell
This rhythmatic explosion, is what your frame of mind has chosen I´ll leave your brain stimulated, niggaz is frozen Speak with criminal slang, begin like a violin End like Leviathan, it´s deep well let me try again Wisdom be leakin out my grapefruit troop
I dominate break loops, givin mics men-e-straul cycles Street´s disciple, I rock beats that´s mega trifle And groovy but smoother than moves by Villanova You´re still a soldier, I´m like Sly Stone in Cobra Packin like a rasta in the weed spot Vocals´ll squeeze glocks, MC´s eavesdrop Though they need not to sneak My poetry´s deep, I never fell Nas´s raps should be locked in a cell It ain´t hard to tell
Traduction
C ´ est pas dur à dire, j ´ tape dans l ´ excellence, le top du top Le micro est branché, j ´ attire toutes les foules Mon micro c ´ est comme la vie ou la mort, j ´ respire calmement comme un mercenaire
J ´ crache la fumée de Bouddah par dessous les marches de l ´ escalier ( 01 ) Profond comme le Shining, brilliant comme un diamant ( 02 ) Le mitrailleur dissimulé dans la poche intérieure de mon blouson J ´ frappe la Terre comme un astéroïde, une invasion NaS c ´ est comme l ´ Afrique en plein milieu d ´ l´ Asie, à moitié homme, à moitié cinglé Avec ma voix j ´ peux exprimer c ´ que j ´ veux sur le son Pas de stress comme quand t ´ es sous Motrin, ça m ´ rend plus fort ( 03 ) J ´ ai bu du champagne avec Médusa, après j ´ l ´ ai abattu en Enfer Tout ça à cause du joint qu ´ j ´ ai roulé et fumé, c ´ est pas dur à dire
Y a d ´ la beuze plein ton coffre, reste tranquille C ´ est pas des fables comme celle d ´ Esope, prends ta part du butin, on s ´ retrouvera au club NaS, spéciale analyse, pas b ´ soin de bijoux pour te montrer mon rayonnement, j ´ fume la beuh depuis qu ´ ils m ´ ont filé une peine avec sursis J ´ apprends la vie à tous ces connards, t ´ as même envie d ´ chialer C ´ est pas dur à dire, j ´ suis au rap ce que Shaquille O ´ Neal est au stéroïdes ( 04 ) Le vocabulaire c ´ est comme ma q*eue, j ´ suis - Ill - plus - Matic -, mes textes sont aussi balaises que Iron Sheik ( 05 ) J ´ te fais l ´ effet d ´ un flingue collé sur ta tempe
Tu peux analyser mon style, me surprendre, mais tu pourras pas m ´ enterrer J ´ le saurais si tu prépares un assaut contre moi J ´ te laisse raide - mort comme l ´ héro - ïne dans ton nez NaS c ´ est du lourd, la grosse frappe, c ´ est pas dur à dire
Une vraie explosion de lyrics, c ´ est ça que ton cerveau choisit J ´ vais laisser ton esprit totalement stimulé, les n*gros sont refroidit Ils parlent de meurtres et tout ça, moi j ´ commence comme un violon dans un concerto Et j ´ finis comme le léviathan, c ´ est profond, laisse moi encore essayer ( 06 ) Mes potes n ´ ont plus aucune sagesse
J ´ suis au - dessus de tous ces gars - là, à cause de moi l ´ micro a ses règles Disciple de la Rue, j ´ casse tout sur le beat comme une rafale de balles J ´ tape dur malgré la finesse digne de la fac de Villanova T ´ es comme un soldat, et moi comme Mac Gyver J ´ suis chaud comme un rasta dans une boîte de nuit J ´ t ´ exécute avec mes lyrics, même les MC ´ s m ´ espionnent Pourtant ça sert à rien qu ´ ils fassent ça Mes rimes sont trop profondes, j ´ tomberai jamais Le rap de NaS devrait être enfermé en cage C ´ est pas dur à dire