Take your time Waenji dugeundaeneun bamiya Na-na-na-na Na-na-na-na So, tonight Dal kkeutkkaji dallyeogabolkka? Yeah-yeah-yeah-yeah Yeah-yeah-yeah-yeah
Just right Sidongeul georeo eksere bareul ollyeo Modeun geosi teukbyeolhae neowaneun jal eoullyeo Mueoseul wonhadeon, I´mma make it work (Yeah-eh, eh-eh-eh-eh) Shawty, I´mma party ´till the sun down Jigeum i sinbiroun neukkimeun mwolkka Wajwo naegero eoseo before the sunrise
Nega eomneun nan eodil gado nobody (Yeah-eh, eh-eh-eh-eh, *ow*)
Doro wie yeogin runway Nal baraboneun nun sok Milky Way Just love me right (Uh-huh) Baby, love me right (Uh-huh) Oh, naegero wa mangseorijima Neon maehokjeogin naui universe Just love me right (Uh-huh) Nae ujuneun jeonbu neoya
Just love me right (Love me right) Just love me right Just love me right (Love me right) Nae ujuneun jeonbu neoya
Shine a light Byeolbit sogeul dallyeo eunhasureul geonneo Na-na-na-na (Meomchul sun eopseo) Na-na-na-na (Ah, yeah-eh)
Uril bichuneun dalbicheun yeojeonhaji Ne gwedo an hemaego isseo nan ajik I can do this all night long, baby Nega eomneun nan eodil gado Banjjokjjarinikka (Ah-oh-ooh) Dalbit challanhan bam pyeolchyeojin Byeoldeurui bulkkonnori Jom deo nopi naraga bolkka? (Naraga bolkka?) Gaseum teojil deuthan i sungan
Uri dulman tteoolla Balmite jigureul dugo, love me ri-i-i-i (Ow)
Doro wie yeogin runway Nal baraboneun nun sok Milky Way Just love me right (Uh-huh) Baby, love me right (Uh-huh; Love me right) So, come on, baby nuni busige Deo areumdaun neoui universe (Areumdaun lady) Just love me right (Uh-huh) Nae ujuneun jeonbu neoya (Oh)
Just love me right (Love me right) Just love me right (Can you love me right?) Just love me right (Love me right) I just wanna make you love me (Nae ujuneun jeonbu neoya)
Stop that thought I let the beat DREAM Stop that, stop that Neowa nal nochyeoseon andoel i bamiya NCT fanlightcheoreom mot gamchwo i party, yeah I be living hard ´cause our love is what I fight for Love me right, jeo dalbicheul neorang ango
Hamseong soriro ttulheo, make a sky hole Kkarajwo naeui kapet jeo doro wie
Doro wie yeogin runway (Yeah) Nal baraboneun nun sok Milky Way Just love me right (Uh-huh) Baby, love me right (Uh-huh; Ooh, yeah) Oh, naegero wa mangseoriji ma (Yeah, yeah-eh, eh) Neon maehokjeogin naui universe (Naeui lady) Just love me right (Uh-huh) Nae ujuneun jeonbu neoya
Just love me right (Love me right; Oh, oh, oh, yeah) Just love me right Just love me right (Love me right)
Urimaneui sigan (Nae ujuneun jeonbu neoya) Just love me right (Jjarithan cosmic ride) Just love me right (Urimaneui yagan bihaeng) Just love me right I just wanna make you love me
Yeah-eh, eh-eh-eh-eh (Ooh, you got to love) Yeah-eh, eh-eh-eh-eh (You got to love me) Yeah-eh, eh-eh-eh-eh (Nae ujuneun jeonbu neoya) (You love me) Yeah-eh, eh-eh-eh-eh (You love me) Yeah-eh, eh-eh-eh-eh (You love me) Yeah-eh, eh-eh-eh-eh Nae ujuneun jeonbu neoya
Traduction
Oh-ooh, ouais Allez
Prends ton temps C´est une nuit qui fait battre le cœur pour une raison Na-na-na-na Na-na-na-na Alors, ce soir Allons-nous courir jusqu´à la fin de la lune? Ouais-ouais-ouais-ouais Ouais-ouais-ouais-ouais
Juste bien Marche sur le côté, lève ton pied Tout est spécial, tu vas bien avec moi Quoi que tu veuilles, je vais le faire marcher (Ouais-eh, eh-eh-eh-eh) Chérie, je vais faire la fête jusqu´au coucher du soleil
Qu´est-ce que ce sentiment mystérieux maintenant? Viens à moi rapidement avant le lever du soleil Peu importe où je vais sans toi, personne (Ouais-eh, eh-eh-eh-eh, *ow*)
La route ici est une piste Dans tes yeux qui me regardent, la Voie lactée Aime-moi juste (Uh-huh) Bébé, aime-moi juste (Uh-huh) Oh, ne me résiste pas Tu es mon univers fascinant Aime-moi juste (Uh-huh) Mon univers, c´est tout toi
Aime-moi juste (Aime-moi juste)
Aime-moi juste Aime-moi juste (Aime-moi juste) Mon univers, c´est tout toi
Brille une lumière Courir à travers les étoiles, traverser la galaxie Na-na-na-na (Je ne peux pas m´arrêter) Na-na-na-na (Ah, ouais-eh)
La lune qui nous éclaire est toujours la même Je ne suis pas encore perdu dans ton orbite Je peux faire ça toute la nuit, bébé Peu importe où je vais sans toi Parce que c´est la moitié (Ah-oh-ooh)
La nuit éclairée par la lune, le feu d´artifice des étoiles Devrions-nous voler un peu plus haut? (Devrions-nous voler?) Ce moment où mon cœur semble exploser Seuls nous deux ressortons Laisse le monde sous tes pieds, aime-moi ri-i-i-i (Ow)
La route ici est une piste Dans tes yeux qui me regardent, la Voie lactée Aime-moi juste (Uh-huh) Bébé, aime-moi juste (Uh-huh; Aime-moi juste) Alors, viens, bébé, éblouissant Ton univers plus beau (Belle dame) Aime-moi juste (Uh-huh) Mon univers, c´est tout toi (Oh)
Aime-moi juste (Aime-moi juste) Aime-moi juste (Peux-tu m´aimer juste?) Aime-moi juste (Aime-moi juste) Je veux juste te faire m´aimer (Mon univers, c´est tout toi)
Même si une nuit sans fin vient Dans mon ciel, seul tu brilles (Oh-ooh, ouais-eh-ey) Donne-moi une surprise Le ciel nocturne, toi et moi, ah-ah-ah (Se fondre)
Arrête cette pensée
Je laisse le rythme RÊVER Arrête ça, arrête ça Cette nuit où tu m´as laissé tomber ne peut pas être Comme la lumière des fans de NCT, je ne peux pas cacher cette fête, ouais Je vis dur parce que notre amour est ce pour quoi je me bats Aime-moi juste, sous la lumière de la lune avec toi Avec le bruit du souffle, perce un trou dans le ciel Tombe dans ma tasse sur la route
La route ici est une piste (Ouais) Dans tes yeux qui me regardent, la Voie lactée Aime-moi juste (Uh-huh)
Bébé, aime-moi juste (Uh-huh; Ooh, ouais) Oh, viens à moi, ne résiste pas (Ouais, ouais-eh, eh) Tu es mon univers fascinant (Ma dame) Aime-moi juste (Uh-huh) Mon univers, c´est tout toi
Aime-moi juste (Aime-moi juste; Oh, oh, oh, ouais) Aime-moi juste Aime-moi juste (Aime-moi juste) Notre temps à nous (Mon univers, c´est tout toi) Aime-moi juste (Un tour cosmique excitant) Aime-moi juste (Notre vol nocturne à nous) Aime-moi juste Je veux juste te faire m´aimer
Ouais-eh, eh-eh-eh-eh (Ooh, tu dois m´aimer) Ouais-eh, eh-eh-eh-eh (Tu dois m´aimer) Ouais-eh, eh-eh-eh-eh (Mon univers, c´est tout toi) (Tu m´aimes) Ouais-eh, eh-eh-eh-eh (Tu m´aimes) Ouais-eh, eh-eh-eh-eh (Tu m´aimes) Ouais-eh, eh-eh-eh-eh Mon univers, c´est tout toi