Yeah the lady and me both agree some days we just don´t get along But the whiskey and me both agree maybe we both just better off Well the preacher believes that I´ll meet all of these demons hanging on
But we both know if they don´t, I´ll get lonely, need a few to tag along
Hanging here by a thread Hear a voice inside my head
"Lie me beside you every night And dread the day you might be gone" She said "In case you hadn´t noticed that Played second fiddle to the bottle for a little too long (no) And I´m not about to anymore"
Now the wagon I´m in´s paper thin I think one wheel´s coming off Hey sister sin with that grin, where you been? So kind of you to help me out
Hanging here by a thread Hear a voice inside my head
"Lie me beside you every night And dread the day you might be gone" She said "In case you hadn´t noticed that Played second fiddle to the bottle for a little too long (no) And I´m not about to anymore"
Fall from grace, kingdom come Lying face down in the mud Please don´t hate, look don´t judge For I know not just what I´ve done
Lying face down in the mud For I know not just what I´ve done For I know not just what I´ve done
For I know not just what I´ve done For I know not just what I´ve done
(x2) "Lie me beside you every night And dread the day you might be gone" She said "In case you hadn´t noticed that Played second fiddle to the bottle for a little too long (no) And I´m not about to anymore"
Traduction
Ouais la dame et moi sommes d´accord, certains jours nous ne nous entendons pas Mais le whisky et moi sommes d´accord, peut-être que nous sommes tous deux mieux sans Eh bien le pasteur croit que je vais rencontrer tous ces démons qui trainent
Mais nous savons tous deux que s´ils ne viennent pas, je serai seul, j´en ai besoin de quelques uns à suivre
Suspendu là à un fil J´entends une voix dans ma tête
"Allonge-moi à tes côté chaque nuit Et redoute le jour où tu pourrais partir" Elle a dit: "Au cas où tu n´avais pas remarqué que "Soumis à la bouteille un peu trop longtemps (non) Et je n´y suis plus prête"
Maintenant le wagon où je suis, est en fin papier Je pense qu´une roue se tire
Hey Sister Sin avec ce sourire, où as-tu été? Si gentil à toi de m´aider
Suspendu là à un fil J´entends une voix dans ma tête
"Allonge-moi à tes côté chaque nuit Et redoute le jour où tu pourrais partir" Elle a dit: "Au cas où tu n´avais pas remarqué que "Soumis à la bouteille un peu trop longtemps (non) Et je n´y suis plus prête"
En disgrâce, le règne arrive Gisant le visage dans la boue S´il vous plait regards ne haissez pas, ne jugez pas
Car je ne sais pas ce que j´ai fait
Gisant le visage dans la boue Car je ne sais pas ce que j´ai fait Car je ne sais pas ce que j´ai fait
Car je ne sais pas ce que j´ai fait Car je ne sais pas ce que j´ai fait
(x2) "Allonge-moi à tes côté chaque nuit Et redoute le jour où tu pourrais partir" Elle a dit: "Au cas où tu n´avais pas remarqué que "Soumis à la bouteille un peu trop longtemps (non) Et je n´y suis plus prête"