I need you baby, if its quite alright I need you baby, to warm a lonely night I love you baby (Baby) Trust in me, will I say okay? (It´s okay) Oh baby
Erima, mo ni ibo ló dá? Why you wanna leave me alone follow another, nother Oda, iṣu ti mo gbé ka´na da? If you no go let me love you jeje make we go scoda I go report you to maale and aunty Philomena All the love you promise a nigga you no dey show me now When you met me on the road be like say I be only man You make me feel special like I be the only man
Over, baby koloba You be the apple of my eye, my heart robber O n gba mi bi snooker, o n wa mi bi jangilover Damroba, we were strong in love before but now we sober
Ọmọ ti mo fe, ọmọ ti mo ye Ọmọ ti mo fe ka jo le po, ka jo ma wa, ka jo ma re Love you every night, love you every day Make our love no get accident Ol´ọmọge jó, ki lo wa de? (Oh, baby)
Luvaluvah mi, don´t you suffer me Treat me special, treat me properly It´s a cold world, my baby cover me Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje Luvaluvah mi, don´t you suffer me Treat me special, treat me properly Luvaluvah mi, don´t you suffer me Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje (Oh, baby)
Love your body all night
This your body wey dey make me wan kpai Body wey dey set man on fire Ebelebe rọra ma gbe mi one time Omotena, omotena, my pepena, omotena Carry goons all over wey fit fight for you like Mandela Everywhere my bololo dey scatter na you be my antenna And you know the level wena (Oh baby)
Over, baby koloba You be the apple of my eye, my heart robber O n gba mi bi snooker, o n wa mi bi jangilover Damroba, we were strong in love before but now we sober Ọmọ ti mo fe, ọmọ ti mo ye Ọmọ ti mo fe ka jo le po, ka jo ma wa, ka jo ma re
Love you every night, love you every day Make our love no get accident Ol´ọmọge jó, ki lo wa de? (Oh baby)
Luvaluvah mi, don´t you suffer me Treat me special, treat me properly It´s a cold world, my baby cover me Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje Luvaluvah mi, don´t you suffer me Treat me special, treat me properly Luvaluvah mi, don´t you suffer me Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje (Oh, baby)
Luvaluvah mi, don´t you suffer me Luvaluvah mi, don´t you suffer me Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje Luvaluvah mi, don´t you suffer me
Luvaluvah mi, don´t you suffer me Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje
Traduction
J´ai besoin de toi, bébé, si c´est bien J´ai besoin de toi, bébé, pour réchauffer une nuit solitaire Je t´aime, bébé (Bébé) Fais-moi confiance, vais-je dire d´accord ? (C´est d´accord)
Oh bébé
Erima, où est-ce que ça se passe ? Pourquoi tu veux me laisser seul pour suivre un autre, un autre Oda, est-ce que le yam que j´ai porté hier est cuit ? Si tu ne me laisses pas t´aimer doucement, allons-nous en scoda Je vais te dénoncer à maale et tante Philomena Tout l´amour que tu as promis à un mec, tu ne me le montres pas maintenant Quand tu m´as rencontré sur la route, on aurait dit que j´étais le seul homme Tu me fais me sentir spécial comme si j´étais le seul homme
C´est fini, bébé koloba
Tu es la pomme de mon œil, mon voleur de cœur Tu me prends comme au snooker, tu me cherches comme un jangilover Damroba, nous étions forts en amour avant mais maintenant nous sommes sobres La fille que je veux, la fille que je connais La fille que je veux, allons nous mélanger, allons rester, allons rester Je t´aime chaque nuit, je t´aime chaque jour Faisons en sorte que notre amour n´ait pas d´accident Ol´ọmọge danse, qu´est-ce qui se passe ? (Oh, bébé)
Mon amour, ne me fais pas souffrir Traite-moi de manière spéciale, traite-moi correctement C´est un monde froid, ma chérie couvre-moi
N´importe quoi pour toi ma ṣe, je ne peux pas mentir aje Mon amour, ne me fais pas souffrir Traite-moi de manière spéciale, traite-moi correctement Mon amour, ne me fais pas souffrir N´importe quoi pour toi ma ṣe, je ne peux pas mentir aje (Oh, bébé)
Aime ton corps toute la nuit Ce corps qui me donne envie de mourir Corps qui met le feu à un homme Ebelebe rọra ma gbe mi une fois Omotena, omotena, ma pepena, omotena Porte des voyous partout qui peuvent se battre pour toi comme Mandela Partout où mon bololo se disperse, tu es mon antenne
Et tu connais le niveau wena (Oh bébé)
C´est fini, bébé koloba Tu es la pomme de mon œil, mon voleur de cœur Tu me prends comme au snooker, tu me cherches comme un jangilover Damroba, nous étions forts en amour avant mais maintenant nous sommes sobres La fille que je veux, la fille que je connais La fille que je veux, allons nous mélanger, allons rester, allons rester Je t´aime chaque nuit, je t´aime chaque jour Faisons en sorte que notre amour n´ait pas d´accident Ol´ọmọge danse, qu´est-ce qui se passe ? (Oh bébé)
Mon amour, ne me fais pas souffrir
Traite-moi de manière spéciale, traite-moi correctement C´est un monde froid, ma chérie couvre-moi N´importe quoi pour toi ma ṣe, je ne peux pas mentir aje Mon amour, ne me fais pas souffrir Traite-moi de manière spéciale, traite-moi correctement Mon amour, ne me fais pas souffrir N´importe quoi pour toi ma ṣe, je ne peux pas mentir aje (Oh, bébé)
Mon amour, ne me fais pas souffrir Mon amour, ne me fais pas souffrir N´importe quoi pour toi ma ṣe, je ne peux pas mentir aje Mon amour, ne me fais pas souffrir Mon amour, ne me fais pas souffrir
N´importe quoi pour toi ma ṣe, je ne peux pas mentir aje
Accueil
💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales