Kọkọrokọ, kọ-kọ-kọ Carry key to the city, jọ-jọ-jọ-jọ (Ah-ye)
Money dey, the swag lọtọọtọ Dem dey concour in every kọrọ reach the contour (Eh-ah) Ṣe na ground (Yeba) Come (Wos) Tell me why you dey chew gum? Say dem dey dull me now like bọnkọ She know me go send them back to where dem come from
I drip, drip, drip, drip, drop, drop, drop till I sleep But for business, I no dey slip up What the fuck? (Ah) Stop (Yeah) When they see me dem dey hail, oh, my God (Oh, my God) I´m not your god, I´m the kid from the block
Hustlin´ from way back, now I made it to the top (To the top) Top (Top) Jammin´ Fela Anikulapo, pull up in a droptop Ẹsẹ n ro mi o (Ah) I too dey ball they know me, oh (Uh) Dribble them all, Vini Junior (Uh) Shawty wan be my Juliet, she call me Romeo (Uh) I say, baby please, baby please, don´t dull Emi gan-gan ni Idan gan-gan (Uh) Ọrọbọkibọ kibọ, rọ pom-pom Dem dey jump up to my fuji, rọpọpọ
O pọ O pọ lọpọlọpọ o Ọmọ ọlọmọ, body jọlọjọlọ o Ọrọbọkibọ kibọ, rọ pom-pom Dem dey jump up to my fuji, rọpọpọ
Tile ama be the one and only, oh (Only, oh) Gbe fun gidi, whine am for me, oh (For me, oh) O ṣe One and only, oh (Ayy) Only, oh (Ayy) Only, oh (Only, oh), eyah Raga bo mi o (Uh) Told you from start, I´m a special lonely O ṣe One and only, oh (Ayy) Only, oh (Ayy) Only, oh, eyah
Kọkọrokọ, kọ-kọ-kọ-kọ-kọ Who dey knock on my door, kọ-kọ-kọ-kọ-kọ I get grace, o pọ lọpọlọpọ We dey chop am like ẹfọ ṣọkọtọ o (Ah)
Oluronbi dey dance like stubborn Say she wanna get dirty, whine her bum-bum (Eh-ah) Imbiri kambele, imbiri drop Imbiri draw, draw, draw, draw like okro Container just land in London Got meeting with Elon Musk, 4:30, Hong Kong (Hong Kong) Innabong Ṣe e never done? You wanna burn me out till I turn sawdust
I drip, drip, drip, drip, drop, drop, drop till I sleep But for business, I no dey slip up What the fuck? (Ah) Stop (Yeah) When they see me dem dey hail, oh, my God (Oh, my God)
I´m not your god, I´m the kid from the block Hustlin´ from way back, now I made it to the top (To the top) Top (Top) Jammin´ Fela Anikulapo, pull up in a droptop Ẹsẹ n ro mi o (Ah) I too dey ball they know me, oh (Uh) Dribble them all, Vini Junior (Uh) Shawty wan be my Juliet, she call me Romeo (Uh) I say, baby please, baby please, don´t dull Emi gan-gan ni Idan gan-gan (Uh) Ọrọbọkibọ kibọ, rọ pom-pom Dem dey jump up to my fuji, rọpọpọ
O pọ O pọ lọpọlọpọ o Ọmọ ọlọmọ, body jọlọjọlọ o Ọrọbọkibọ kibọ, rọ pom-pom
Dem dey jump up to my fuji, rọpọpọ Tile ama be the one and only, oh (Only, oh) Gbe fun gidi, whine am for me, oh (For me, oh) O ṣe One and only, oh (Ayy) Only, oh (Ayy) Only, oh (Only, oh), eyah Raga bo mi o (Uh) Told you from start, I´m a special lonely O ṣe One and only, oh (Ayy) Only, oh (Ayy) Only, oh, eyah
Traduction
Uh, uh, uh, uh
Kọkọrokọ, kọ-kọ-kọ Je détiens la clé de la ville, jọ-jọ-jọ-jọ (Ah-ye)
L´argent est là, le style est authentique Ils sont en concurrence dans chaque coin jusqu´au contour (Eh-ah) Est-ce sur le sol ? (Yeba) Viens (Wos) Pourquoi mâches-tu du chewing-gum ? Ils disent que je suis ennuyeux maintenant comme un idiot Elle sait que je vais les renvoyer d´où ils viennent
Je goutte, goutte, goutte, goutte, tombe, tombe, tombe jusqu´à ce que je dorme Mais pour les affaires, je ne fais pas d´erreur Qu´est-ce que c´est que ça ? (Ah) Arrête (Ouais) Quand ils me voient, ils crient, oh, mon Dieu (Oh, mon Dieu)
Je ne suis pas ton dieu, je suis le gamin du quartier Je me débrouille depuis longtemps, maintenant j´ai atteint le sommet (Au sommet) Sommet (Sommet) J´écoute Fela Anikulapo, je débarque dans une décapotable Mes pieds me font mal (Ah) Je joue tellement bien qu´ils me connaissent, oh (Uh) Je les dribble tous, comme Vini Junior (Uh) La belle veut être ma Juliette, elle m´appelle Roméo (Uh) Je dis, bébé s´il te plaît, bébé s´il te plaît, ne sois pas ennuyeuse Je suis vraiment le vrai (Uh) Fais du bruit, fais du bruit, fais du pom-pom Ils sautent sur ma musique fuji, rọpọpọ
Ça déborde Ça déborde à flots Jeune fille, ton corps est séduisant Fais du bruit, fais du bruit, fais du pom-pom Ils sautent sur ma musique fuji, rọpọpọ Je serai toujours le seul et unique, oh (Seul, oh) Donne-moi tout, danse pour moi, oh (Pour moi, oh) C´est fait Le seul et unique, oh (Ayy) Seul, oh (Ayy) Seul, oh (Seul, oh), eyah Ne me dérange pas (Uh) Je te l´ai dit dès le départ, je suis spécialement solitaire C´est fait Le seul et unique, oh (Ayy)
Seul, oh (Ayy) Seul, oh, eyah
Kọkọrokọ, kọ-kọ-kọ-kọ-kọ Qui frappe à ma porte, kọ-kọ-kọ-kọ-kọ J´ai de la chance, ça déborde à flots On le déguste comme du ẹfọ ṣọkọtọ o (Ah) Oluronbi danse comme une tête de mule Elle dit qu´elle veut se salir, remuer son derrière (Eh-ah) Imbiri kambele, imbiri tombe Imbiri dessine, dessine, dessine, dessine comme de l´okro Un conteneur vient d´arriver à Londres J´ai un rendez-vous avec Elon Musk, à 4h30, à Hong Kong (Hong Kong) Innabong
Est-ce que ça n´a jamais fini ? Tu veux me consumer jusqu´à ce que je devienne de la sciure
Je goutte, goutte, goutte, goutte, tombe, tombe, tombe jusqu´à ce que je dorme Mais pour les affaires, je ne fais pas d´erreur Qu´est-ce que c´est que ça ? (Ah) Arrête (Ouais) Quand ils me voient, ils crient, oh, mon Dieu (Oh, mon Dieu) Je ne suis pas ton dieu, je suis le gamin du quartier Je me débrouille depuis longtemps, maintenant j´ai atteint le sommet (Au sommet) Sommet (Sommet) J´écoute Fela Anikulapo, je débarque dans une décapotable
Mes pieds me font mal (Ah) Je joue tellement bien qu´ils me connaissent, oh (Uh) Je les dribble tous, comme Vini Junior (Uh) La belle veut être ma Juliette, elle m´appelle Roméo (Uh) Je dis, bébé s´il te plaît, bébé s´il te plaît, ne sois pas ennuyeuse Je suis vraiment le vrai (Uh) Fais du bruit, fais du bruit, fais du pom-pom Ils sautent sur ma musique fuji, rọpọpọ
Ça déborde Ça déborde à flots Jeune fille, ton corps est séduisant Fais du bruit, fais du bruit, fais du pom-pom Ils sautent sur ma musique fuji, rọpọpọ Je serai toujours le seul et unique, oh (Seul, oh)
Donne-moi tout, danse pour moi, oh (Pour moi, oh) C´est fait Le seul et unique, oh (Ayy) Seul, oh (Ayy) Seul, oh (Seul, oh), eyah Ne me dérange pas (Uh) Je te l´ai dit dès le départ, je suis spécialement solitaire C´est fait Le seul et unique, oh (Ayy) Seul, oh (Ayy) Seul, oh, eyah