Là sul mare, l´onda viene, l´onda va,
Onde di mare,
Non si incontreranno mai...
Di solitudine
Puoi morire e non lo sai.

Strade di notte,
Tutte uguali davanti a te
Una ti porta a casa,
Nelle altre ti perderai
In solitudine
Parti sempre, non torni mai.

Guarda quei rami,
È la stessa pianta che
Li ha fatti crescere,
Uno è in fiore e l´altro mai.
La solitudine
Fa appassire quel che non dai.

Io dico amore,
E tu amore rispondi a me.
Vorrei cambiare la tua vita con la mia.

La solitudine
Fa pensare che è bugia.

Au delà de la mer, l´onde vient
L´onde va
Les vagues de la mer
Ne se rencontrent jamais
De solitude
On pourrait mourir sans le savoir

Les rues de la nuit
Te ressemblent toutes
L´une te mène chez toi
Mais l´autre te perdra
En solitude
Tu partais toujours sans revenir

Regarde ces branches

C´est la même plante
Qui les a fait pousser
L´une est en fleur et l´autre non
La solitude
La fait flétrir

Je parle d´amour
Et le tien me répond
Je voudrais changer ma vie pour la tienne
La solitude
Me fait penser que c´est un mensonge