بالي نساك مستحيل عقلي معاك نهار وليل
غير افهميني غير اعذريني لا تظلميني

واعديني لا تفارقيني واعديني لا تخليني
واعديني لا تفارقيني واعديني لا تخليني

نحكي غرامي ونهضر غير عليك
نفرح نبكي نغني من شوقي ليك
... املي انت عمري انت عيني انت

واعديني لا تفارقيني واعديني لا تخليني
واعديني لا تفارقيني واعديني لا تخليني

Pour mon esprit de vous oublier, impossible-
Mon esprit est avec vous jour et nuit

me comprendre, il suffit de me rappeler, penser à moi-

-Promets-moi, n´avez-me séparer
Promets-moi, ne me laissez-

Je parler de mon amour, et je ne parler que de vous-
Je suis heureuse, je pleure, je chante, tu me manques-

Vous êtes mon espérance, tu es ma vie, vous êtes mes yeux-

-Promets-moi, n´avez-me séparer
Promets-moi, ne me laissez-