[Shakira] Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yeah) Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long-lo lo
[Anuel AA] Aclaremo´, que oscurece (¡Baby!) Dejémono´ ya de estupidece´ (¡Uah!) Llevamo´ peleando par de mese´ Y ya yo te lo he dicho tantas vece´
[Shakira & Anuel AA] Trato de empezar una conversación (Yeah-yeah-yeah-yeah) Pero no me das ni un poco ´e tu atención (Ah, ah) Quieres siempre hacer lo que te da la gana (Yeah-yeah-yeah-yeah) Y lo quieres arreglar todo en la cama, pero no piense´ eso, mami
[Anuel AA & Shakira]
Me gusta (Uah), cuando yo te tengo como Dios te trajo al mundo Desnuda (Uah), ¿de dónde salió tanta maldad y tanta ricura? (Baby) Me gusta eso que me dices, pero sé que son excusas No hay duda, dices que me quieres, pero siento que me usas
[Anuel AA & Shakira] Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh) Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Uah; brr)
[Anuel AA & Shakira] Y es que en la cama se resuelven los problema´ Pero el amor perfecto solo se ve en novela´
Y cuando hablo con otro, te me quejas Pero tú solito eres quien me aleja (Quien me aleja)
[Anuel AA & Shakira] Tú no mides tus palabras y me hieres (Yeah-yeah-yeah-yeah) Y si me dejas y te vas es porque quieres (Porque quieres) Ya no es justo que me endulces el oído (Yeah-yeah-yeah-yeah) Para que al final no cumplas na´ conmigo, pero no piense´ eso, mami
[Anuel AA & Shakira] Me gusta (Uah), cuando yo te tengo como Dios te trajo al mundo Desnuda (Uah), ¿de dónde salió tanta maldad y tanta ricura? (Baby)
Me gusta eso que me dices, pero sé que son excusas No hay duda, dices que me quieres, pero siento que me usas
[Shakira & Anuel AA] Antes me llenabas la casa de rosas Y ahora solo vive llena de tus cosas Te perfumabas cuando iba a visitarte Y ahora ni compra´ la cuchilla pa´ afeitarte Me llevabas a cenar, luego al cine y a bailar Me comprabas tanto que tu tarjeta se iba a explotar Y ahora te la pasas por la calle Y aquí conmigo se te olvidan los detalles (Uah)
[Anuel AA & Shakira] Yo nunca te quiero perder (Baby)
Pon de tu parte, mi amo-or Vamos a hablar en eso por los do-o-o-os (Uah) Yo nunca te quiero perder (No, no) Pon de tu parte, mi amor (Uah) Vamos a hablar en eso por los do-o-os
[ Shakira & Anuel AA] Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh) Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Sing it) Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh) Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo
Traduction
[Shakira] Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yeah) Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long-lo lo
[Anuel AA] Clarifions la situation qui s´obscurcit (Bébé !) Parlons peu, parlons bien (Ouah !) On se dispute depuis deux mois Je te l´ai déjà dit tant de fois
[Shakira et Anuel AA] J´essaie de commencer une conversation (Yeah-yeah-yeah-yeah) Mais tu ne m´accordes même pas un peu d´attention (Ah, ah) Tu veux toujours faire ce dont tu as envie (Yeah-yeah-yeah-yeah) Et tu veux tout arranger au lit, mais n´y pense pas, chéri
[Anuel AA et Shakira] J´aime ça (Ouah) quand je t´ai, comme Dieu, mis(e) au monde Nue (Ouah). D´où viennent tant de perversité et de beauté ? (Bébé) J´aime ce que tu me dis, mais je sais que ce sont des excuses Il n´y a pas de doute, tu dis que tu m´aimes, mais je sens que tu me manipules
[Anuel AA et Shakira] Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yo) Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long-lo lo (Ouah, brr)
[Anuel AA et Shakira] C´est dans le lit que se résolvent les problèmes
Mais, l´amour parfait ne se voit que dans les romans Et quand je parle avec un autre, tu te plains de moi Mais tu es le seul qui m´éloigne (Qui m´éloigne)
[Anuel AA et Shakira] Tu ne mesures pas tes paroles et tu me blesses (Yeah-yeah-yeah-yeah) Et si tu me laisses et t´en vas c´est parce que tu le veux (Parce que tu le veux) Et ça sonne faux que tu adoucisses tes propos à mon oreilles Pour qu´en fin de compte tu n´accomplisses plus rien avec moi, mais n´y compte même pas, chéri
[Anuel AA et Shakira]
J´aime ça (Ouah) quand je t´ai, comme Dieu, mis(e) au monde Nue (Ouah). D´où viennent tant de perversité et de beauté ? (Bébé) J´aime ce que tu me dis, mais je sais que ce sont des excuses Il n´y a pas de doute, tu dis que tu m´aimes, mais je sens que tu me manipules
[Shakira et Anuel AA] Avant, tu remplissais la maison de roses Et maintenant, elle ne vit que pleine de tes affaires Tu te parfumais quand j´allais te rendre visite Et maintenant, tu n´achètes plus de lame pour te raser Tu m´emmenais dîner, ensuite au ciné, puis danser
Tu m´achetais tant de choses jusqu´à ce que ta carte explose Et maintenant, tu passes dans la rue Et là, les détails t´échappent comme moi (Ouah)
[Anuel AA et Shakira] Je ne veux jamais te perdre (Bébé) Reprends-toi, mon amour On va parler de ça tous les deux (Ouah) Je ne veux jamais te perdre (Non, non) Reprends-moi, mon amour (Ouah) On va parler de ça tous les deux
[Shakira & Anuel AA] Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yo) Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Chante-le)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yo) Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo