Il s´en va de Vancouver au Valparaiso
Loin Là-bas sur le pont de la Calypso
Il rêve encore sans aucun effort
Il aime toujours plus fort
C´est un secret solitaire, l´océan c´est son affaire

L´eau, le vent c´est ce qu´il vit, ce qu´il connaît
Homme enfant, sorti d´un roman d´Hemingway
Marin Corsaire jusqu´au fond des mers
Respire l´eau comme de l´air
Notre avenir notre histoire, sont écris dans son regard

Écoutez le vieil homme et la mer
De terre de feu en Amazonie
Des paradis et des enfers
Comme des photos de sa vie
Écoutez le vieil homme et la mer
Parler de ceux de terre Adélie
Ceux qui sont toujours en hiver très loin d´ici.

Seul, penché, sur le corps d´un oiseau blessé
Coeur, brisé par la vie qui va s´effacer

Bonheur, souffrance sous un ciel immense
Dans un monde de silence
Il est d´un autre univers
L´océan c´est son affaire

Écoutez le vieil homme et la mer
De terre de feu en Amazonie
Des paradis et des enfers
Comme des photos de sa vie
Écoutez le vieil homme et la mer
Parler de ceux de terre Adélie
Ceux qui sont toujours en hiver très loin d´ici.