Situations, bring you back to me Oh, lovers never break up, I guess you want that So in my head You say that I´m dying to forget, I bit the bullet for you
For you, I wrote a song, too many, plenty So I hope you really know that I been thinking ´bout you Oh Thinking ´bout you
When it´s dark out, I´m the one you need, yeah Listen to the beating of your heart´s song (Heart´s song) When it´s dark out, I´m the one you need (Yeah) Listen to the beating of your heart´s song
Da-dum, da-dum, mm Da-dum, da-dum, oh Da-dum, da-dum, mm Oh
Never give up on your love for me, oh
I´m unforgettable, you´ll see, you´ll see me Oh no, I´m all yours I´m all yours Oh-oh-oh, ooh, you didn´t notice Oh You should know
When it´s dark out, I´m the one you need, yeah Listen to the beating of your heart´s song, heart´s song When it´s dark out, I´m the one you need, yeah Listen to the beating of your heart´s song, song
Da-dum, da-dum, mm Da-dum, da-dum, oh Da-dum, da-dum, mm Oh
And there´s a question that I´ll never ask No one to help me when I´m feeling bad Hesitation Hesitation, oh You gotta know I´ve been a mess since I met you I´m stuck in a mood tonight Oh (Oh)
When it´s dark out, I´m the one you need, yeah Listen to the beating of your heart´s song, heart´s song When it´s dark out, I´m the one you need, yeah Listen to the beating of your heart´s song, song
Da-dum, da-dum, mm Da-dum, da-dum, oh Da-dum, da-dum, mm
Oh
Traduction
Les situations te ramènent vers moi Oh, les amoureux ne se séparent jamais, je suppose que c’est ce que tu veux Tu joues avec ma tête Tu dis que je meurs d´envie d´oublier, je ne dis rien
Pour toi, j´ai écrit une chanson, trop, beaucoup Alors j´espère que tu sais que je pense à toi Oh Je pense à toi
Quand il fait noir, tu as besoin de moi, ouais J’écoute les battements de ton coeur (Les battements de ton coeur) Quand il fait noir, tu as besoin de moi, ouais J’écoute les battements de ton coeur
Da-dum, da-dum, mm Da-dum, da-dum, oh Da-dum, da-dum, mm Oh
Ne renonce jamais à ton amour pour moi, oh
Je suis inoubliable, tu verras, tu me verras Oh non, je suis tout à toi Je suis tout à toi Oh-oh-oh, oh, tu n´as pas remarqué Oh Tu devrais le savoir
Quand il fait noir, tu as besoin de moi, ouais J’écoute les battements de ton coeur (Les battements de ton coeur) Quand il fait noir, tu as besoin de moi, ouais J’écoute les battements de ton coeur
Da-dum, da-dum, mm Da-dum, da-dum, oh Da-dum, da-dum, mm Oh
Et il y a une question que je ne poserai jamais Personne pour m´aider quand je me sens mal Hésitation Hésitation, oh Tu dois savoir que Je vais mal depuis que je t´ai rencontré Je suis de mauvaise humeur ce soir Ah (Ah)
Quand il fait noir, tu as besoin de moi, ouais J’écoute les battements de ton coeur (Les battements de ton coeur) Quand il fait noir, tu as besoin de moi, ouais J’écoute les battements de ton coeur
Da-dum, da-dum, mm Da-dum, da-dum, oh Da-dum, da-dum, mm