Oh, Oh Take me back, take me back Oh yeah Back to summer paradise
My heart is sinking As I´m lifting up Above the clouds away from you And I can´t believe I´m leaving Oh I don´t kno-kno-know what I´m gonna do
But someday I will find my way back To where your name Is written in the sand
Cause I remember every sunset I remember every word you said We would never gonna say goodbye Say la-ta-ta-ta-ta
Tell me how to get back to Back to summer paradise with you
And I´ll be there in a heartbeat Oh-oh I´ll be there in a heartbeat Oh-oh
(Tell ´em)
My soul is broken Streets are frozen I can´t stop these feelings melting through
And I´d give away a thousand days, oh Just to have another one with you
Where relax can wait (Relax can wait) I´m crushing my ways (Uh-huh)
Playing in the sand (Me and you) Holding your hand
Cause I remember every sunset I remember every word you said We were never gonna say goodbye Say la-ta-ta-ta-ta
Tell me how to get back to Back to summer paradise with you And I´ll be there in a heartbeat Oh-oh I´ll be there in a heartbeat Oh-oh
Yeah I remember summer mornings And summer evenings
Now you´re right next to me And I am freezing Was it real? Oh baby tell me, was I dreaming? How can you show me paradise, When I´m leaving?
Now my heartbeat is sinking Hope´s shrinking When I try to speak no words Lip-syncing Hope this is not just wishful thinking Tell me that you care And I´ll be there in a heartbeat
Someday I will find my way back To where your name
Is written in the sand
Yeah, yeah, yeah, let´s go
Cause I remember every sunset I remember every word you said We were never gonna say goodbye Say la-ta-ta-ta-ta
Tell me how to get back to Back to summer paradise with you And I´ll be there in a heartbeat
I remember where we first kissed How I didn´t wanna leave your lips And how I´ve never ever felt so high La-ta-ta-ta-ta
Tell me how to get back to Back to summer paradise with you And I´ll be there in a heartbeat Oh-oh I´ll be there in a heartbeat (Summer paradise) Oh-oh I´ll be there in a heartbeat
Traduction
Oh, Oh Ramène moi, ramène moi Oh ouais, A ce paradis estival
Parce que je me souviens de chaque coucher de soleil Je me souviens de chaque mot que tu as dit On ne s´est jamais dit adieu Chante la-ta-ta-ta-ta
Dis moi comment retourner A ce paradis estival, avec toi Et je serai là , dans un battement de cœur Oh oh Je serai là dans un battement de cœur Oh oh
Dis moi comment retourner A ce paradis estival, avec toi Et je serai là , dans un battement de cœur Oh oh Je serai là dans un battement de cœur (Paradis estival) Oh oh Je serai là dans un battement de cœur