Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Sofia Carson
Titre : I Hope You Know
Wakin´ up with you on my side of the bed
When you get this close, you know how quiet I get
It´s not that I have nothin´ to say
It´s only ´cause it´s too much say when I´m thinkin´ about you

Darling, forgive the disconnect ´tween my mouth, my heart, and my head

I hope you know you´re
Beautiful in the sunlight
Beautiful in the moonlight
Beautiful in the dark
I hope you know I
Never looked for another
´Cause when we look at each other
Heaven feels like it´s right here in this car

I hope you read my mind through that stupid look on my face
If you can see inside, my heart´s marked with your name
And I know that I can make a mess of things
But I swear to God, you´re the best thing and I´m thinkin´ about you

Darling, forgive me when I can´t find the words I´m tryin´ to say

I hope you know you´re
Beautiful in the sunlight
Beautiful in the moonlight
Beautiful in the dark
I hope you know I
Never looked for another
´Cause when we look at each other
Heaven feels like it´s right here in this car

I hope you know (Oh)
Oh, I hope you know, oh (Oh)
I hope you know
It´s not that I´ve got nothin´ to say
It´s only ´cause it´s too much say when I´m lookin´ at you

I hope you know you´re
Beautiful in the sunlight
Beautiful in the moonlight
Beautiful in the dark
I hope you know I
Never looked for another
´Cause when we look at each other
Heaven feels like it´s right here in this car

I hope you know

Traduction
Je me rĂŠveille avec toi de mon cĂ´tĂŠ du lit
Quand tu t´approches autant, tu sais que je deviens plus calme
Ce n´est pas que je n´ai rien à dire
C´est seulement parce que j’ai trop de choses à dire quand je pense à toi

Chéri, pardonne la déconnexion entre ma bouche, mon cœur et ma tête

J´espère que tu sais que tu es
Beau au soleil
Beau au clair de lune
Beau dans le noir
J´espère que tu sais que je
Je n’ai jamais cherché un autre
Parce que quand on se regarde
On dirait que le paradis est ici, dans cette voiture

J´espère que tu lis dans mes pensÊes à travers ce regard stupide sur mon visage
Si tu peux voir à l´intérieur, ton prénom est marqué sur mon cœur
Et je sais que je fais n’importe quoi

Mais je jure devant Dieu, tu es la meilleure chose et je pense Ă  toi
ChĂŠri, pardonne-moi quand je ne trouve pas les mots

J´espère que tu sais que tu es
Beau au soleil
Beau au clair de lune
Beau dans le noir
J´espère que tu sais que je
Je n’ai jamais cherché un autre
Parce que quand on se regarde
On dirait que le paradis est ici, dans cette voiture

J´espère que tu sais (Oh)
Oh, j´espère que tu sais, oh (Oh)
J´espère que tu sais

Ce n´est pas que je n´ai rien à dire
C´est seulement parce que j’ai trop de choses à dire quand je pense à toi

J´espère que tu sais que tu es
Beau au soleil
Beau au clair de lune
Beau dans le noir
J´espère que tu sais que je
Je n’ai jamais cherché un autre
Parce que quand on se regarde
On dirait que le paradis est ici, dans cette voiture

J´espère que tu sais