[Soprano]
À chaque fois que j´vois ces oiseaux de métal déchirer le ciel
J´repense à mon grand frère et son rêve occidental

Tous les soirs il nous lisait les lettres venues d´la Tour Eiffel
De son pote Moussa, parti pour aller faire une fac de lettre
Il disait qu´il était riche, qu´en France l´argent pousse sur le sol
Là-bas on te soigne gratuitement et même les pauvres vont à l´école
Il faisait rêver mon frère, lui qui voulait d´un autre avenir
J´ai perdu mon plus gros repère quand j´ai entendu mes parents lui dire :

[Amadou & Mariam]
Pourquoi tu quittes la maison, là-bas les hommes oublient l´essentiel
Pourquoi tu quittes la maison, ne crois pas que tout est mieux là-bas

[Amadou & Mariam]
Tout le monde, te demande, on a besoin de toi
Ne nous quitte pas, on a besoin de toi
Laisse pas tes parents, l´avenir du pays
Tout le monde te demande on a besoin de toi

[Amadou & Mariam]
Depuis qu´tu nous a quitté, toutes les nuits on vit les yeux ouverts
Depuis qu´tu nous a laissés, tous les jours on attend une petite lettre
L´océan la peut-être mangé, ils savent peut-être pas nager
Le coeur nous a lâché, quand son petit frère est venu nous dire :

[Soprano]

Papa je quitte la maison, là-bas les hommes utilisent leurs ailes
Mama je quitte la maison, ne pleure pas ton fils va vivre ses rêves

[Amadou & Mariam]
Tout le monde, te demande, on a besoin de toi
Ne nous quitte pas, on a besoin de toi
Laisse pas tes parents, l´avenir du pays
Tout le monde te demande on a besoin de toi

[Soprano]
Maman j´suis de retour, là-bas j´croyais faire mon envol
Après l´école j´taffais au black, non l´argent n´pousse pas sur le sol
Y´a qu´au football là-bas qu´on n´regarde pas la couleur de peau

Au pays d´la liberté, y´a un berger et un troupeau
J´ai vu aussi mon grand frère, il vit avec Moussa loin d´la Tour Eiffel
Ils on stoppé la fac de lettre pour remplir l´assiette
Loin du soleil africain, tous les matins sur le marché
Les larmes aux yeux il se souvient quand vous lui disiez :

[Amadou & Mariam]
Pourquoi tu quittes la maison, là-bas les hommes oublient l´essentiel
Pourquoi tu quittes la maison, ne crois pas que tout est mieux là-bas

[Amadou & Mariam]

Tout le monde, te demande, on a besoin de toi
Ne nous quitte pas, on a besoin de toi
Laisse pas tes parents, l´avenir du pays
Tout le monde te demande on a besoin de toi

[Amadou & Mariam]
Ne nous quitte pas on a besoin de toi
Ne nous quitte pas on a besoin de toi