Say you wanna know me, you don´t wanna know me You just wanna do what I do You been tryna read me, think you wanna be me You should go ahead and try to Say you wanna know me, you don´t wanna know me
You just wanna do what I do What I do (I do) Like I do (Ooh)
Oh baby, you got ten fingers ´round my neck at all times Oh baby, you think ´bout me ten times more than even your own life And I thought nothin´ of it ´til I saw you last Got your own, but you started eyein´ down on my man And my clothes, and my plans Know you´re prayin´ on my downfall (Oh yeah)
I don´t trust you, not at all (At all)
Say you wanna know me, you don´t wanna know me You just wanna do what I do
You been tryna read me, think you wanna be me You should go ahead and try to Say you wanna know me, you don´t wanna know me You just wanna do what I do What I do (I do) Like I do (Ooh)
Baby, tell me What you gon´ do when they all find out? (Yeah) You ain´t what you paint to the public, nah, nah Friends with the ones that you know you shit-talkin´ about You´re so composed It´s insufferable I ain´t never seen that many faces (Oh) I ain´t never ever wanna ever switch places (Oh)
I don´t trust you, not at all (At all)
Say you wanna know me, you don´t wanna know me You just wanna do what I do You been tryna read me, think you wanna be me You should go ahead and try to Say you wanna know me, you don´t wanna know me You just wanna do what I do What I do (I do) Like I do
You know, I thought we were friends But I get this weird feeling in my stomach I can´t tell if you wanna kill me or if you wanna kiss me And sometimes I´m flattered But also, fuck you Get the fuck away from me
Say you wanna know me, you don´t wanna know me (Yeah, yeah) You just wanna do what I do You been tryna read me, think you wanna be me You should go ahead and try to Say you wanna know me, you don´t wanna know me You just wanna do what I do What I do (I do) I do, I do
Traduction
Tu dis vouloir me connaître Tu ne veux pas me connaître Tu veux juste faire ce que je fais Tu as essayé de me joindre Tu penses vouloir être moi
Tu devrais essayer Tu dis vouloir me connaître Tu ne veux pas me connaître Tu veux juste faire ce que je fais Ce que je fais (je fais) Comme je le fais (Ooh)
Oh, bébé, tu as dix doigts sur mon cou tout le temps Oh, bébé, tu penses à moi dix fois plus qu´à ta propre vie Et j´ai pensé à un autre toi jusqu´à ce que je te vois la dernière fois Tu as le tien, mais tu as commencé à lorgner sur mon homme Et mes vêtements et mes plans Je sais que tu pries pour ma chute (Oh, ouais)
Je ne te fais pas confiance, pas du tout (Pas du tout)
Tu dis vouloir me connaître Tu ne veux pas me connaître Tu veux juste faire ce que je fais Tu as essayé de me joindre Tu penses vouloir être moi Tu devrais essayer Tu dis vouloir me connaître Tu ne veux pas me connaître Tu veux juste faire ce que je fais Ce que je fais (je fais) Comme je le fais (Ooh)
Bébé, dis-moi, que vas-tu faire quand ils découvriront tous ? (Ouais) Je ne suis pas ce que tu montres au public, non-non
Ami avec ceux dont tu sais que tu parles tout le temps Tu es si composé, mais si insupportable Je n´ai jamais vu autant de visages (Oh) Je ne voudrais jamais, jamais échanger de place (Oh, oh)
Je ne te fais pas confiance, pas du tout (Pas du tout)
Tu dis vouloir me connaître Tu ne veux pas me connaître Tu veux juste faire ce que je fais Tu as essayé de me joindre Tu penses vouloir être moi Tu devrais essayer Tu dis vouloir me connaître Tu ne veux pas me connaître
Tu veux juste faire ce que je fais Ce que je fais (je fais) Comme je le fais (Ooh)
Tu sais, je pensais que nous étions amis Mais j´ai ce sentiment étrange dans mon estomac Je ne peux pas dire si tu veux me tuer ou si tu veux m´embrasser Et parfois je suis flattée Mais aussi, va te faire foutre Éloigne-toi de moi
Tu dis vouloir me connaître Tu ne veux pas me connaître (Oh, ouais) Tu veux juste faire ce que je fais Tu as essayé de me joindre Tu penses vouloir être moi Tu devrais essayer
Tu dis vouloir me connaître Tu ne veux pas me connaître Tu veux juste faire ce que je fais Ce que je fais (je fais) Je le fais