Used to spend my nights out in a barroom Liquor was the only love that I´d known But you rescued me from reachin´ for the bottom Brought me back from being too far gone
You´re as smooth as Tennessee whiskey You´re as sweet as strawberry wine You´re as warm as a glass of brandy And honey, I stay stoned on your love all the time
I use to look for love in all the same old places Found the bottom of a bottle always dry But when you poured out your heart I didn´t waste it ´Cause there´s nothing like your love getting me high
You´re as smooth as Tennessee whiskey You´re as sweet as strawberry wine You´re as warm as a glass of brandy But honey, I stay stoned on your love all the time
You´re as smooth as Tennessee whiskey You´re as sweet as strawberry wine
Traduction
Avant je passais mes nuits dans les bars L´alcool était mon unique amour Mais tu m´as empêché de toucher le fond J´étais parti depuis longtemps mais tu m´as ramené
Tu es aussi douce que le whisky du Tennessee Tu es aussi sucrée qu´un vin de fraise Tu es aussi chaude qu´un verre de brandy Et chérie, je resté étourdi par ton amour tout ce temps
Avant je cherchais toujours l´amour aux mêmes endroits J´ai compris que le fond d´une bouteille était toujours vide Mais quand tu m´as versé ton cœur, je ne l´ai pas gaspillé Car il n´y a rien de tel que ton amour pour me faire planer
Tu es aussi douce que le whisky du Tennessee Tu es aussi sucrée qu´un vin de fraise
Tu es aussi chaude qu´un verre de brandy Et chérie, je resté étourdi par ton amour tout ce temps
Tu es aussi douce que le whisky du Tennessee Tu es aussi sucrée qu´un vin de fraise