Fall outta bed, I splash my face Try to keep my mind in the right place But I´ve been high, baby, I´ve been low I´m seeing stars everywhere I go Everywhere I go
Everywhere I go
Down on the corner, waiting for my man Burnin´ money right outta my hand They´re playing games, a-rollin´ dice Uh-up in flames, but it feels alright But it feels alright But it feels alright
We´ll always have the night before There´s no place like the night before
She got a room at the end of the hall With a neon sign hanging on her wall I got a girl who treat me right Who keep me warm when I turn out the light Turn out the light Turn out the light
Alright
We´ll always have the night before There´s no place like the night before We´ll always have the night before There´s no place like the night before The night before The night before
Traduction
Je tombe du lit, je m´éclabousse le visage J´essaie de garder mon esprit au bon endroit Mais j´ai été haut, bébé, j´ai été bas Je vois des étoiles partout où je vais Partout où je vais
Partout où je vais
Au coin de la rue, j´attends mon homme Empruntant de l´argent, directement de ma main Ils jouent à des jeux, ils lancent les dés En flammes, mais ça fait du bien Mais ça fait du bien Mais ça fait du bien
Nous aurons toujours la nuit d´avant Il n´y a pas de place comme la nuit d´avant
Elle a une chambre au bout du couloir Avec un panneau néon accroché à son mur J´ai une fille qui me traite bien Qui me garde au chaud quand j´éteins la lumière Éteins la lumière Éteins la lumière
D´accord
Nous aurons toujours la nuit d´avant Il n´y a pas de place comme la nuit d´avant Nous aurons toujours la nuit d´avant Il n´y a pas de place comme la nuit d´avant La nuit d´avant La nuit d´avant