Well, she´s fashionably lean And she´s fashionably late She´ll never rank a scene She´ll never break a date But she´s no drag
Just watch the way she walks
She´s a twentieth century fox She´s a twentieth century fox No tears, no fears No ruined years, no clocks She´s a twentieth century fox, oh yeah
She´s the queen of cool And she´s the lady who waits Since her mind left school It never hesitates She won´t waste time On elementary talk
´Cause she´s a twentieth century fox She´s a twentieth century fox Got the world locked up
Inside a plastic box She´s a twentieth century fox, oh yeah Twentieth century fox, oh yeah Twentieth century fox She´s a twentieth century fox
Traduction
Elle est a un regard intéssant sur la mode Et elle est en retard sur la mode Elle ne montera jamais sur scène Elle n´aura jamais de rendez-vous amoureux Mais elle ne laisse pas de traces
Regarde se façon de marcher
C´est une Twentieth Century Fox C´est une Twentieth Century Fox Pas de pleurs, pas de peurs Pas d´années gâchées, pas d´horloges C´est une Twentieth Century Fox, oh ouais
C´est la reine du cool Et c´est la dame qui attend Depuis que son esprit a quitté l´école Il n´hésite jamais Elle ne perd pas de temps En palabres
Car c´est une Twentieth Century Fox C´est une Twentieth Century Fox Elle détient le monde enfermé
Dans une boîte en plastique C´est une Twentieth Century Fox, oh ouais C´est une Twentieth Century Fox, oh ouais Twentieth Century Fox C´est une Twentieth Century Fox