The lion is in a bloody battle to the death The tiger overcomes the leopard in a match The elephant thrashes the leopard in a contest Man intensely struggles with a leopard to contend
We, the lions slaughter the leopards in a match The tiger beats the leopard in a contest The elephant trounces the leopard in a fight Man strenuously strains with a leopard in contention
An instigator, the jealousy of a snake it could be And Khan Garuda leaps up above into the air A growl, the jealousy of a tiger it could be The blue wolf comes too from far away
Hu - hu - hu - hu... Hu - hu - hu - hu...
Provoked, the snow leopard competes with it´s rivals
Ten thunderbolts strike at the same time A hundred hearts energized in the thundering roar Simultaneously a thousand colliding thunderbolts And too, ten thousand lightning strikes in the heavens
Hu - hu - hu - hu... Hu - hu - hu - hu...
This deluge is the leopard battling in a deadly fight The surges of the leopard scuffling in competion The awesome leopard swats, blows to overthrow The glistening leopard slashes in the scramble
Hu - hu - hu - hu... Hu - hu - hu - hu...
With the speed of the falcon advancing The wolf´s courage at times flaring up The strength of horses hooves, their paces pounding The mark of Genghis Khan, an overwhelming impression