´Twas London Bridge, the ocean came Lee Hazlewood you were singing As you descended from the clouds Your head was burning your arms were open Lamb of God - or did I spell it wrong?
Was that enough to make you come? Am I enough to make you stay?
Oh, here comes the apocalypse And I can´t get enough of it Meet you at the bus stop Tell me to wait, but I won´t You´re my burial ground I´m in love with the sound you make into the microphone I just wanna make you mine
´Twas on the banks, the Ohio One kiss and I was disembowelled And your chattering teeth And my shuddering spine You took me on top of mahogany chairs
In the kitchen, the bakers, the witches, they whispered That you´ll be mine For a time
Was that enough to make you come? Am I enough to make you stay?
Oh, here comes the apocalypse And I can´t get enough of it Meet you at the bus stop Tell me to wait, but I won´t You´re my burial ground I´m in love with the sound you make into the microphone I just wanna make you stay
But all I can give you is a street sign
All I can give your name in lights forever And ain´t so much better Than a ring on my finger?
Oh, here comes the apocalypse And I can´t get enough of it Meet you at the bus stop Tell me to wait, but I won´t You´re my burial ground I´m in love with the sound you make into the microphone I just wanna make you mine All I can give you is a street sign All I can give your name in lights forever And ain´t so much better Than a ring on my finger? Than a ring on my finger Than a ring on my finger
Traduction
C´était le pont de Londres, l´océan est arrivé Lee Hazlewood, tu chantais Alors que tu descendais des nuages Ta tête brûlait, tes bras étaient ouverts Agneau de Dieu - ou ai-je mal orthographié?
Cela a-t-il suffi pour te faire venir? Suis-je assez pour te faire rester?
Oh, voici venir l´apocalypse Et je n´en ai jamais assez Je te retrouve à l´arrêt de bus Dis-moi d´attendre, mais je ne le ferai pas Tu es mon terrain d´enterrement Je suis amoureux du son que tu fais dans le microphone Je veux juste te faire mienne
C´était sur les rives, l´Ohio Un baiser et j´ai été éventré Et tes dents qui claquaient Et ma colonne vertébrale qui tremblait Tu m´as pris sur des chaises en acajou
Dans la cuisine, les boulangers, les sorcières, ils chuchotaient Que tu seras mienne Pour un temps
Cela a-t-il suffi pour te faire venir? Suis-je assez pour te faire rester?
Oh, voici venir l´apocalypse Et je n´en ai jamais assez Je te retrouve à l´arrêt de bus Dis-moi d´attendre, mais je ne le ferai pas Tu es mon terrain d´enterrement Je suis amoureux du son que tu fais dans le microphone Je veux juste te faire rester
Mais tout ce que je peux te donner, c´est un panneau de rue
Tout ce que je peux donner, c´est ton nom en lumières pour toujours Et n´est-ce pas tellement mieux Qu´une bague à mon doigt?
Oh, voici venir l´apocalypse Et je n´en ai jamais assez Je te retrouve à l´arrêt de bus Dis-moi d´attendre, mais je ne le ferai pas Tu es mon terrain d´enterrement Je suis amoureux du son que tu fais dans le microphone Je veux juste te faire mienne Tout ce que je peux te donner, c´est un panneau de rue Tout ce que je peux donner, c´est ton nom en lumières pour toujours Et n´est-ce pas tellement mieux
Qu´une bague à mon doigt? Qu´une bague à mon doigt Qu´une bague à mon doigt
Accueil
💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales