Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : The Lumineers
Titre : A Song For You
Well I´ve been a lot of places in my life and time
I´ve sung a lot of songs and I´ve made some bad rhyme
I´ve acted out my love in stages with ten thousand people watching

Now we´re alone and I am singing my song for you

And I know your image of me is what I hope to be
I´ve treated you unkindly but darling can´t you see
No one more important to me darling can´t you please see through me
Now we´re alone and I am singing my song for you

Well you taught me precious secrets of a truth with holding nothing
You came out in front but I was hiding
Now I´m so much better and if my words don´t come together
Listen to the melody cause my love is in there hiding
And I love you in a place where there´s no space or time

I love you for my life you are a friend of mine
And when my life is over remember when we were together
Now we´re alone and I am singing my song for you

Traduction
Eh bien, j´ai été dans beaucoup d´endroits au cours de ma vie
J´ai chanté beaucoup de chansons et j´ai fait quelques mauvaises rimes
J´ai exprimé mon amour sur scène avec dix mille personnes qui regardaient

Maintenant nous sommes seuls et je chante ma chanson pour toi

Et je sais que l´image que tu as de moi est ce que j´espère être
Je t´ai traité sans gentillesse mais chérie ne peux-tu pas voir
Il n´y a personne de plus important pour moi, chérie ne peux-tu pas voir à travers moi
Maintenant nous sommes seuls et je chante ma chanson pour toi

Eh bien, tu m´as appris des secrets précieux d´une vérité sans rien retenir
Tu es sorti en avant mais je me cachais
Maintenant je vais beaucoup mieux et si mes mots ne s´assemblent pas
Écoute la mélodie car mon amour s´y cache

Et je t´aime dans un endroit où il n´y a ni espace ni temps
Je t´aime pour ma vie, tu es un ami à moi
Et quand ma vie sera finie, souviens-toi de quand nous étions ensemble
Maintenant nous sommes seuls et je chante ma chanson pour toi