Watching girls go passing by It ain´t the latest thing I´m just standing in a doorway I´m just trying to make some sense Out of these girls go passing by
The tales they tell of men I´m not waiting on a lady I´m just waiting on a friend
A smile relieves a heart that grieves Remember what I said I´m not waiting on a lady I´m just waiting on a friend I´m just waiting on a friend
Don´t need a whore I don´t need no booze Don´t need a virgin priest But I need someone I can cry to I need someone to protect Making love and breaking hearts It is a game for youth But I´m not waiting on a lady
I´m just waiting on a friend
Traduction
Regardant les filles qui passent, C´est pas un truc nouveau Je me tiens juste dans l´embrasure d´une porte J´essaie juste de faire comprendre A ces filles qui passent à côté
Les histoires qu´elles colportent des garçons Je ne suis pas en train d´attendre une femme Je suis juste en train d´attendre une amie
Un sourire secoure un coeur blessé Souviens-toi de ce que j´ai dit Je ne suis pas en train d´attendre une femme Je suis juste en train d´attendre une amie Je suis juste en train d´attendre une amie
Je n´ai pas besoin d´une pute Je n´ai pas besoin de gnôle ´Pas besoin de prêtre vierge Mais j´ai besoin de quelqu´un sur qui je peux pleurer J´ai besoin de quelqu´un à protéger Faire l´amour et briser les coeurs C´est un jeu pour la jeunesse
Mais je ne suis pas en train d´attendre une femme Je suis juste en train d´attendre une amie