[The Weeknd & Belly] I was told that it was heaven (I was told) I was told that it was there before (I was told, I was told) I was told that you would never leave, ooh-ooh
And I was told that it was there before
[The Weeknd] If this is what it is, then I´ll die for it If this is what it is, then I´ll die for it If this is what it is, then I´ll die for it If this is what it is, then I´ll die for it, I´ll die for it
[Belly] Uh, behind enemy lines I grew up where the Devil resides I made it through this hell and survived But still I got a heavenly vibe It´s a feelin´ I can never describe Birds fly up and down the 75 They tellin´ me that type of feelin´ give you 75 I´m like, "Fly, pelican, fly", uh
Fly, pelican, fly, wait What love? I can never decide Time never waits, flowers never survive I know, I used to never think this life would be mine Now I´m winin´, dinin´ women Gettin´ better with time, uh Born sinner, but I´m God fearin´ The Devil whispers, now I´m hard of hearin´, damn My soul cryin´, but my heart tearin´, uh I lost it all and watch ´em all cheerin´, damn
[The Weeknd] If this is what it is, then I´ll die for it If this is what it is, then I´ll die for it If this is what it is, then I´ll die for it If this is what it is, then I´ll die for it I´ll die for it, said I´ll die for it
I´ll die for it, said I´ll die for it If this is what it is, then I´ll die for it If this is what it is, then I´ll die for it I´ll die for it, said I´ll die for it
Traduction
[The Weeknd & Belly] On m´a dit que c´était le paradis (On m´a dit) On m´a dit que c´était déjà comme ça avant (On m´a dit, on m´a dit) On m´a dit que tu ne t´en irais jamais, ooh-ooh
Et on m´a dit que c´était déjà comme ça avant
[The Weeknd] Si c´est comme ça, alors je mourrai pour ça Si c´est comme ça, alors je mourrai pour ça Si c´est comme ça, alors je mourrai pour ça Si c´est comme ça, alors je mourrai pour ça, je mourrai pour ça
[Belly] Uh, derrière les lignes ennemies J´ai grandi dans la demeure du Diable J´ai traversé cet enfer et j´ai survécu Mais j´ai toujours une pêche du feu de Dieu C´est un truc indescriptible Les oiseaux planent sur la 75ème Ils me disent dans quel état te met Miami Et je fais : « Vole, pélican, vole », uh
Vole, pélican, vole, attends Qu´est-ce que l´amour ? Je ne le saurai jamais Le temps n´attend jamais, les fleurs ne survivent jamais Je sais, je n´aurais jamais cru que cette vie deviendrait la mienne Maintenant je suis un gagnant, je dîne avec des femmes J´me bonifie avec le temps, uh Je suis né dans le péché, mais je crains Dieu Le Diable chuchote, mais maintenant je suis dur d´oreille, merde Mon âme pleure, mais mon cœur se brise, uh J´ai tout perdu et je les regarde applaudir, merde
[The Weeknd] Si c´est comme ça, alors je mourrai pour ça
Si c´est comme ça, alors je mourrai pour ça Si c´est comme ça, alors je mourrai pour ça Si c´est comme ça, alors je mourrai pour ça Je mourrai pour ça, ouais je mourrai pour ça Je mourrai pour ça, ouais je mourrai pour ça Si c´est comme ça, alors je mourrai pour ça Si c´est comme ça, alors je mourrai pour ça Je mourrai pour ça, ouais je mourrai pour ça