Le jour s´achève, L´astre aux reflets d´argent Sur le flot vacillant Au loin se lève, Non, plus de trêve !
C´est l´instant du plaisir, Allons ! Il faut partir, Quittons la grève Ma barque agile est là, Se balançant déjà. Santa Lucia ! Ah ! Guide-la, Ma barque agile est là, Se balançant déjà Santa Lucia ! Santa Lucia !
Déjà la brise, Favorable à nos vœux, Dans les agrès joyeux Flotte indécise. La voile grise, Sur les flots se penchant,
Rappelle en ce moment La tour de Pise. Gais passagers, hola ! Ma barque agile est là. Santa Lucia Nous guidera, Gais passagers, hola Ma barque agile est là. Santa Lucia ! Santa Lucia !
Naples si belle ! Je crois que sur tes fils Tomba du paradis Une étincelle ! Ton sol ruisselle, Ton ciel sourit toujours, Tu bénis les amours,
Sois-nous fidèle ! Au golfe de Baïa Le vent nous poussera. Santa Lucia ! Nous guidera, Au golfe de Baïa Le vent nous poussera. Santa Lucia ! Santa Lucia !
Mais tout se passe ; Quand l´aube, comme ailleurs, Aura de ses vapeurs Blanchi l´espace, Changeant de trace, Nous reprendrons au jour Le chemin du retour Que rien n´efface.
Du golfe de Baïa Ma barque reviendra. Santa Lucia La guidera, Du golfe de Baïa Ma barque reviendra. Santa Lucia ! Santa Lucia !