Le Colporteur : Vois la demoiselle, (Elle) fleure la chimère, Ondule sa crinière, Embaume la lumière.
L´Epouvantail : Épouvantail, Je suis l´ombre, La lune est mon soupirail. Le Colporteur : Entends la demoiselle, (Elle) souffle la jouvence, Quitte la danse, Caresse le sel. L´Epouvantail : Les rats sautillent sur mon chapeau, Les corbeaux picorent ma cape. Le Colporteur : Sens la demoiselle, (Elle) écorche son poitrail, Rit de la chamaille, Et baise l´épouvantail. L´Epouvantail :
Épouvantail, J´ouvre mes entrailles, Je suis la semaille… Le Colporteur : Ich ben e alder mann un mini G´schicht esch jenger as e baum ; an dam Daa, esch e jungs Maïdel e frau wore.