If I should stay I would only be in your way So I´ll go but I know I´ll think of you every step of the way
And I will always love you I will always love you You My darling, you
Bittersweet memories That is all I´m taking with me So good-bye Please don´t cry We both know I´m not what you, you need
And I will always love you I will always love you You
[Saxophone Solo]
I hope life treats you kind
And I hope you have all you´ve dreamed of And I´m wishing you joy and happiness But above all this, I wish you love
And I will always love you I will always love you I will always love you I will always love you I will always love you I, I will always love you
You Darling, I love you I´ll always I´ll always love you
Traduction
Si je devais rester Je serais en travers de ton chemin Donc je pars mais je sais que Je penserai à toi tout au long du chemin.
Je t´aimerai toujours Je t´aimerai toujours. Toi, toi, Mon amour, toi (mm)
Souvenirs doux-amers Sont tout ce que j´emmène Alors au revoir, s´il te plaît ne pleure pas Nous savons tous les deux que je ne suis pas ce dont tu Tu as besoin
Je t´aimerai toujours Je t´aimerai toujours. Toi, toi, mon amour, toi (mm)
J´espère que la vie te sera clémente Et j´espère que tu auras tout ce dont tu as rêvé
Et je te souhaite joie et bonheur Mais par-dessus tout, je te souhaite l´amour.
Et Je t´aimerai toujours Je t´aimerai toujours. Toi, toi, mon amour, toi (mm) Je t´aimerai toujours Je t´aimerai toujours. Toi, toi, mon amour, toi (mm) Je t´aimerai toujours Je t´aimerai toujours. Toi, toi, mon amour, toi (mm)
Toi, mon chéri je t´aime Oh, toujours, je t´aimerai toujours.
Cette chanson est une reprise. Sa version originale a été créée par Dolly Parton