I looked in your eyes and saw the real you No, not the girl you portray, but the real you That girl that all your friends know (Friends know) And niggas that you say don´t call no more (Like, why would you not trust me?)
That´s the real you (Why would I lie to you? Come on) That´s the real you I looked in your eyes and saw the real you (What did I do to make you not believe me?) No, not the girl you portray, but the real you That girl that all your friends know (Friends know) And the niggas that you say don´t call no more That´s the real you That´s the real you
I ain´t touched you in so long We just like perfect strangers I know how you like it from the sides, yeah, that´s your perfect angle I wanna know what you say when you´re not around me
Do you tell them hoes you love me, or you say fuck me? Do you sit around and judge me? Do you feel lucky? Please tell me I ain´t in this shit alone Tell me you love me back Know you a blessing when we sexing, got me getting too attached When the music fade to black And the crowd start disappearin´ And the drugs start interferin´, baby
I looked in your eyes and saw the real you The real you, you, you, you, you No, not the girl you portray, but the real you I need the real you, you, you, you, you That girl that all your friends know (They know) And niggas that you say don´t call no more (More)
That´s the real you That´s the real you I looked in your eyes and saw the real you Not the girl you portray, but the real you That girl that all your friends know Ooh, and the niggas that you say don´t call no more, yeah That´s the real you That´s the real you
Traduction
J´ai regardé dans tes yeux et j´ai vu la vraie toi Non, pas la fille que tu prétends être, mais la vraie toi Cette fille que tous tes amis connaissent (Ils connaissent)
Et les mecs que tu dis ne plus appeler (Genre, pourquoi tu ne me fais pas confiance ?) C´est la vraie toi (Pourquoi te mentirais-je ? Allez) C´est la vraie toi J´ai regardé dans tes yeux et j´ai vu la vraie toi (Qu´ai-je fait pour que tu ne me croies pas ?) Non, pas la fille que tu prétends être, mais la vraie toi Cette fille que tous tes amis connaissent (Ils connaissent) Et les mecs que tu dis ne plus appeler C´est la vraie toi C´est la vraie toi
Je ne t´ai pas touchée depuis si longtemps Nous sommes comme de parfaits étrangers
Je sais comment tu aimes ça de côté, oui, c´est ton angle parfait Je veux savoir ce que tu dis quand tu n´es pas autour de moi Dis-tu à ces filles que tu m´aimes, ou tu dis merde à moi ? Restes-tu assise à me juger ? Te sens-tu chanceuse ? Dis-moi que je ne suis pas seul dans cette merde Dis-moi que tu m´aimes en retour Je sais que tu es une bénédiction quand nous faisons l´amour, ça me rend trop attaché Quand la musique s´estompe dans le noir Et que la foule commence à disparaître Et que les drogues commencent à interférer, bébé
J´ai regardé dans tes yeux et j´ai vu la vraie toi
La vraie toi, toi, toi, toi, toi Non, pas la fille que tu prétends être, mais la vraie toi J´ai besoin de la vraie toi, toi, toi, toi, toi Cette fille que tous tes amis connaissent (Ils connaissent) Et les mecs que tu dis ne plus appeler (Plus) C´est la vraie toi C´est la vraie toi J´ai regardé dans tes yeux et j´ai vu la vraie toi Pas la fille que tu prétends être, mais la vraie toi Cette fille que tous tes amis connaissent Ooh, et les mecs que tu dis ne plus appeler, ouais C´est la vraie toi C´est la vraie toi