(Justin Nozuka) Promise not to leave, said I never disappear She knows I’ll come back someday, Crying in the bathroom as the mirror disappear Holding on to favorite moments
Oh mama I think I did it again I got lost in the wind again, Oh mama I think I did it again I got lost in the wind again
You know I’ll never leave you heartless, heartless Never leave you standing in the darkness, darkness Oh no darling I promise, promise you know I’ll never leave you heartless, heartless
(Zaho) Jamais ne me laisse il n’y a Qu’en toi qu’il peut lire Les pages que j’ai si peur d’ouvrir
Sur ma vie je t’en fais la promesse, promesse Je ne ferai jamais rien qui te blesse, qui te blesse Jamais, jamais, jamais, jamais
Je t’en fais la promesse, promesse Je ne ferai jamais rien qui te blesse, qui te blesse Sur ma vie je t’en fais la promesse, promesse
Je ne ferai jamais rien qui te blesse, qui te blesse
Traduction
Te promettre de ne jamais partir, en disant que je ne disparaîtrai jamais, Elle sait que je reviendrai un jour, En pleurant tellement dans la salle de bains que le miroir en disparaissait,
Je ne vais jamais partir, je te disais bien que jamais je ne disparaîtrai, Elle sait que je reviendrai un jour, En pleurant tellement dans la salle de bains que le miroir en disparaissait,
Je ne ferai jamais rien qui te blesse, te blesse Jamais, jamais, jamais, jamais
Je t´en fais la promesse, promesse Je ne ferai jamais rien qui te blesse, te blesse Sur ma vie je t´en fais la promesse, promesse Je ne ferai jamais rien qui te blesse, te blesse